Traffic Shaping Processes in Linux

I live in Australia, and while this is on the whole a lovely country, our internet sucks. Check out my awesome upload speed: Now while this does not cause me grief for the most part, I recently attempted to upload a large number of photos to Google Drive. And as soon as I set Google’s Backup and Sync App (in Windows) to run in the background - Me and everyone else in the house could no longer access the internet.